?

Log in

No account? Create an account
Записки 5-ю-6-веника.
Восхождение на гору Xianglu. 
3-июн-2012 08:45 pm
ferry
Утром в пятницу мы небольшим составом обсудили результаты визита. После этого манагер радарного проекта начал составлять итоговый документ и готовить его перевод с китайского на английский, а меня повезли на гору Xianglu, что находится неподалеку от Пекина. Это, конечно, не совсем гора. Скорее холм высотой 557 метров. Однако, дорога на вершину очень живописна.

Дорога началась с подземной парковки офиса. Я там раньше небыл, а оказалось, что эта парковка неплохо оснащена в качестве бомбоубежища:

Парковка - бомбоубежище

Холм, на который мы собрались находится за городом. Здесь течет нормальная сельская жизнь, и можно заводить не только декоративных собак. Вот этот щенок постоянно искал, чего бы сгрызть в соседней лавке. На момент съемки он предпочитал мастерок:

Лабрадорчик

Вокруг горы разбит парк с отличными дорожками, указателями, кафе и туалетами. Вход охраняют львы. Интересно, что переднюю лапу эти львы держат в воздухе. Чаще эта лапа опирается на шар или на львенка, лежащего лапками кверху. А здесь вот просто держат на весу:

Нетипичный сторожевой лев

Сразу за входными воротами располагнается красивая пагода:

Домик у входа в парк

Мы ее как следует не стали осматривать, а пошли в сторону вершины. Поначалу дорога шла по плоскости:

Пока что все ровно...

Вот один из многочисленных указателей. Без этой фоторафии я ни за что бы не запомнил, на какой горе мы побывали :).

Указатель

Там, где дорога шла вверх круче, бетон был залит с ребрами для лучшего сцепления. По этой дороге могут проехать машины. Служебные, конечно.

Ребристая дорога

Постепенно дорога становилась круче и извилистей. Вот вид вниз на пройденный участок:

Серпантин

Есть множество маршрутов подъема. Более крутые, более пологие, средние. Некоторые ответвления были перегорожены. При этом ржавое железное заграждение всегда маскируется пленкой с соответствующей фотографией. На снимке оно смотрится не очень, но в реальности издали это декоративное заграждение совсем не бросается в глаза:

Маскировка строительных работ

Периодически дорога проходила через стены различного назначения:

Проход в стене

За некоторыми стенами оказывались комплексы из беседок и домиков. Там можно посидеть на фоне красивейших видов:

Уютное местечко

Иногда встречались и такие ворота:

Ворота из ниоткуда в никуда

В просвете между деревьями над крышами можно разглядеть вершину, на которую мы идем:

Нам на вершину, видимую в просвете

Здесь она видна чуть лучше...

Да-да, воон туда.

Плосле этого места дорога окончательно превратилась в лестницу:

Дорога плавно превращается в лестницу

Понятно, что подняться без остановки на самый верх - это упражнение не для всех. Поэтому по пути было немало удобных мест для отдыха:

Удобное место для отдыха

До вершины осталось уже немного... По сторонам что-то цвело и пахло. Но что конкретно - я не распознал:

Живописная лестница

А вот и сама вершина. Пагода находится как раз на верхней точке.

Пагода на вершине горы

Говорят, в хорошую погоду оттуда видно Пекин. Погода была недостаточно хорошей, и видно было только деревню у подножья. Да и то - так себе:

А вокруг красота... И далее по тексту.

Факт моего пребывания на вершине был задокументирован:

И я там был

Вниз шлось гораздо веселее...
Дорога вниз

Забыл спросить своих спутников, что написано на этом камне. Скорее всего, название парка.

Памятный камень

Там же неподалеку было немало цветов. Но мы не стали их детально изучать: пора возвращаться.

Цветник

У дороги располагалось немало палаток с черешней и шелковицей. В деревне черешня стоила 20 юаней за кило. Примерно 100 рублей.

У дороги продают черешню

В конторе примерно в четыре итерации согласовали окончательную версию итогового документа и сфотографировались на память на фоне логотипа:

Радарный проект Highlander и я :)

Как ни странно, несмотря на вечер пятницы, по дороге в аэропорт не было ни одной пробки. Я приехал туда с огромным запасом и обошел международный терминал целиком. Он ожидаемо огромен... Глаз радуют пагоды, приспособленные для отдыха:

Беседка для отдыха

Пагода с водопадом

А вот и мой самолет. На нем я благополучно долетел до Дубая. А-380 - это вещь! При наличии выбора, категорически рекомендую :).

Вот он, мой А-380

Так закончилась очередная поездка в Китай. Если все у них пойдет хорошо, то и не последняя :).
Comments 
3-июн-2012 05:23 pm
Здорово.
3-июн-2012 06:08 pm
Это шо, юань дороже рубля? Вот ведь...
Насчет "хорошо" не поняла.. ведь если все хорошо, то они сами все и наладят, не?:)
3-июн-2012 07:18 pm
Юань практически равен норвежской кроне. Очень удобно в ценах ориентироваться было :).

Если все будет совсем "хорошо", то для всех работы хватит :). Будем все переписывать под Linux совместными усилиями.
3-июн-2012 08:09 pm
Дааааа, Баранов будет просто щаслив... :D
3-июн-2012 08:18 pm
Ну, непосредственно к его деятельности это все равно не будет иметь отношения. А как новый полезный опыт, такую разработку не только Баранов приветствует :).
3-июн-2012 08:42 pm
Могу только повторить - какие китайцы молодчули!

А у льва - первая мысль, хоть и гнусная - явно что-то из-под лапы сперли ))))
3-июн-2012 09:25 pm
Молодцы - не поспоришь.
Сперли, видимо, симметрично: львов там двое совершенно одинаковых. Мысль закономерная, поскольку уж очень непривычно эта лапа над пустотой смотрится. Чего-то не хватает :).
4-июн-2012 07:27 am
О. А вот о львах. Провожатые не рассказывали, почему под лапой большого львёнок кверху лапами? Мы такого видели у китайского ресторана в Европе, я прям впечатлилась вся, львёнка жалко. :)))
4-июн-2012 08:29 am
Нет, провожатые сами не были в курсе, к сожалению.
4-июн-2012 12:56 pm
Вот, что нашел:
Слева всегда должен находиться самец, попирающий правой лапой шар – символ единства империи. Справа – самка, которая левой лапой придерживает львенка, символизирующего благоденствие и преемственность. Использование львиных изваяний не было исключительной прерогативой императорского двора.

Действительно, львята всегда были под левой лапой. Видимо, им ничто не грозит при таком раскладе :).
4-июн-2012 01:50 pm
Здорово! Выходит, львята в безопасности! :)
4-июн-2012 11:04 am
Шикарная какая лестница. )

Про льва со львенком - не знаю, почему китайцы, но по Анимал Планет рассказывали страшилку про вторичные браки у львов. Что если, мол, лев берет в подруги львицу со львятами от предыдущего брака, то первым делом он их убивает. На глазах у львицы, которая этому обстоятельству не препятствует. А потом они заводят новых детей. Таким образом лев заботится о сохранности своего генотипа и препятствует распространению генотипа соперника. Вот где страсти-то.
4-июн-2012 12:16 pm
Про эту особенность поведения львов я знал, но в голову не приходило сопоставить с китайскими скульптурами. В принципе, чего не бывает... Может быть именно на это они и намекают.
4-июн-2012 01:08 pm
Надеюсь, что нет. Должно быть какое-то более благородное объяснение. ))
4-июн-2012 01:26 pm
И правда, есть реально благородное объяснение:

Слева всегда должен находиться самец, попирающий правой лапой шар – символ единства империи. Справа – самка, которая левой лапой придерживает львенка, символизирующего благоденствие и преемственность. Использование львиных изваяний не было исключительной прерогативой императорского двора.

Действительно, львята всегда были под левой лапой. Видимо, им ничто не грозит при таком раскладе :)
4-июн-2012 01:30 pm
Слава Будде! ))

Это толкование мне очень нравится.
4-июн-2012 01:41 pm
Более того:

Существует древняя легенда, гласящая о том, что из лап льва выделяется молоко – поэтому люди посреди холмов разбрасывали полые мячи, с тем, чтобы лев, который обожает забавляться с мячом, оставил в нем немного молока, которое люди потом извлекут. Лев-самец обычно изображается играющим с мячом, а львицу обычно сопровождают львята.
4-июн-2012 01:49 pm
Ну нет, в это я уже не верю.
Сказки!! ))

А вот интересно, "лев, который обожает забавляться с мячом" - это откуда такое? Кто-нибудь львам мячик подкладывал?
4-июн-2012 01:51 pm
Тигры обожают забавляться с тыквами, если верить роликам в интернете. Может, и львы, они ж тоже кошки? :)
4-июн-2012 01:53 pm
Тигры с тыквами?! ВАу. Надо посмотреть. )))
4-июн-2012 01:56 pm
Из того же источника:

Лев не является настоящим обитателем Китая, и отдельные экземпляры завозились туда как подарки Императору или по каким-то другим причинам. Он не фигурирует в ранних китайских искусствах, но позднее он вошел в них в связи с развитием буддизма; он является стражем закона и защитником священных зданий. Скульптуры, изображающие львов, часто помещаются на воротах храмов и портиках домов; иногда их можно увидеть охраняющими окрестности могилы. Заслуживает внимания тот факт, что все китайские статуи изображают его сидящим – обе передние лапы опираются на землю, или одна из них приподнята – в угрожающей позе. Каменные львы перед официальными зданиями и другими строениями изначально ставились для отпугивания демонов.

Лев никоим образом не является страшным зверем, несмотря на его огромные глаза и свирепую морду. Обычно он изображается с прекрасной вьющейся гривой, резвящимся среди пионов, или позволяющим себе поиграть, наподобие кошки, со священным самоцветом. Мяч может означать солнце, или яйцо – как символ двойственности сил природы, или просто драгоценный камень.
4-июн-2012 01:58 pm
Резвящийся среди пионов.

Звучит! ))
This page was loaded ноя 18 2017, 7:24 pm GMT.